GYÁRTÁS ELŐTT · VÁLASZD KI A RÁD VONATKOZÓ UTAT
Magánkiadás vagy szerzői kiadás?
Először azt tisztázd, ki írta a dalokat és ki adja ki a lemezt. Attól, hogy te finanszírozod a gyártást, még nem válik automatikusan szerzői kiadássá. A két eljárás dokumentumait és lépéseit alább külön találod.
01 · SAJÁT DALOK, SAJÁT KIADÁS
Szerzői kiadás
Ezt az utat nézd meg, ha minden mű saját szerzemény, saját előadásban és a szerzők saját kiadásában jelenik meg, külső kiadó nélkül.
- Minden érintett szerző aláírja a nyilatkozatot.
- Nincs külföldi jogvédő társaság által képviselt szerző műve.
- Nincs mechanikai jogdíjbefizetés, de regisztrációs díj van.
Példa: a zenekar kizárólag a tagok saját dalait adja ki, és minden szerző részt vesz a szerzői kiadásban.
A szerzői kiadás lépései ↓02 · KIADÓI ÜGYINTÉZÉS
Magánkiadás
Ezt az utat nézd meg, ha más szerző dala is szerepel a lemezen, kiadó jelenteti meg, vagy a szerzői kiadás feltételei nem teljesülnek.
- Saját és más szerzők művei is szerepelhetnek rajta.
- Az ügyintézés műsortükörrel indul.
- A jogdíjat az Artisjus az adatok és a tarifa alapján állapítja meg.
Példa: saját albumodon egy feldolgozás is van, vagy egy kiadó gondozza a megjelenést.
A magánkiadás lépései ↓Nem egyértelmű? Több szerző önmagában nem zárja ki a szerzői kiadást. Vegyes jogosultságnál, külföldi jogkezelőnél vagy feldolgozásnál kérj besorolást az Artisjustól, mielőtt nyomtatványt töltesz ki. Szerzői kiadás feltételei ↗ · Az Artisjus összehasonlító útmutatója ↗
01 · Szerzői kiadás – ezt intézd
Fő dokumentumod: Regisztrációs nyilatkozat szerzői kiadáshoz. Ennél az eljárásnál nem a magánkiadáshoz tartozó M1-szerződéssel indulsz.
Géppel kitölthető hivatalos Artisjus-nyomtatvány. Aktuális eredeti és további nyomtatványok ↗
- Jelentsd be a műveket. A dalok Artisjus-műbejelentése és a kiadvány engedélyezése külön ügy. Készítsd elő valamennyi felvétel ISRC-kódját is. Műbejelentés ↗
- Töltsd ki és írasd alá a nyilatkozatot. Minden érintett szerző aláírása szükséges. Az eredetit a Szerzői Kapcsolatok Osztályára juttasd el.
- Rendezd a regisztrációs díjat. A jelenlegi tájékoztató szerint 5 000 Ft + ÁFA. A fizetési módot a nyilatkozaton jelöld.
- Várd meg az engedélyezést. A díj beérkezése után kiállított számla egyben a sokszorosítás engedélye. Küldd tovább a Hanatonnak.
- A megjelenés után küldj egy példányt az Artisjusnak. A Magánmásolási és Mechanikai Osztályra kérik, az engedélytől számított 30 napon belül. Hosszabb gyártási időnél egyeztesd a határidőt.
Hova küldd?
Aláírt regisztrációs nyilatkozat:
Artisjus – Szerzői Kapcsolatok Osztálya
1016 Budapest, Mészáros utca 15–17.
Kérdés, előzetes egyeztetés: szerzok@artisjus.com · +36 1 488 2666. Az e-mailes egyeztetés nem helyettesíti az eredeti aláírt nyilatkozatot. Hivatalos kapcsolattartó ↗
Utángyártás: új nyilatkozat és újabb regisztrációs díj szükséges. Teljes hivatalos eljárás ↗
02 · Magánkiadás – ezt intézd
Első dokumentumod: a műsortükör. A szerződéstípust az Artisjus ellenőrzése után véglegesítsd.
Ezzel kezdd: géppel kitöltve, első körben aláírás nélkül küldendő.
M1 kiadói szerződés · Word ↓A szerződés az egyeztetést követő lépéshez kell. Aktuális szerződésminták ↗
- Küldd el a műsortükröt Excel-fájlként. Add meg a művek, szerzők és a kiadvány adatait, minden hangfelvétel ISRC-kódját és a tervezett példányszámot.
- Várd meg az ellenőrzést. Pótold a kért adatokat. Az Artisjus jelzi, melyik szerződésre van szükség.
- Küldd be az eredeti iratokat. A végleges műsortükörből és a megfelelő szerződésből két-két aláírt eredeti példányt kérnek. Előzetesen e-mailben is elküldheted őket.
- Fizesd be a megállapított jogdíjat. Az összegről az Artisjus küld értesítést; a tervezett példányszám és a hatályos tarifa számít.
- A kiadott gyártási engedélyt továbbítsd a Hanatonnak. Az engedély a megadott példányszámra szól. Az Artisjus tájékoztatója 10 munkanapos ügyintézéssel számol.
Hova küldd?
Excel-műsortükör és előzetes egyeztetés:
hfkiadas@artisjus.com · +36 1 488 2664
Két-két aláírt eredeti irat:
Artisjus – Magánmásolási és Mechanikai Osztály
1016 Budapest, Mészáros utca 15–17.
Utángyártás: az Artisjusszal egyeztetve használd a kiegészítő M2-szerződést ↓; a korábbi engedély nem jelent korlátlan gyárthatóságot. Tarifák és kiadói információk ↗
Mindkét útnál: mit kapjon a Hanaton?
A kiadványra és példányszámra vonatkozó engedélyező dokumentumot és az anyagleadási jognyilatkozatot küldd az info@hanaton.hu címre, az előadó és az album nevével. Az Artisjusnak szánt bejelentéseket közvetlenül az Artisjushoz küldd.
A cue sheet a vágómérnök technikai útmutatója. Nem helyettesíti sem az Artisjus műsortükrét, sem a szerzői kiadási nyilatkozatot.
Későbbi adatszolgáltatás és külön engedélyek
A forgalmi adatszolgáltatás Excel-nyomtatványa ↓ a későbbi jogdíjfelosztáshoz tartozik, nem a gyártási kérelem helyett kell kitölteni. Artisjus nyomtatványok és tájékoztatás ↗
Az előadói és hangfelvétel-jogokat, valamint átdolgozásnál, fordításnál, mintázásnál a szükséges külön hozzájárulásokat is tisztázd. A grafika és fotók felhasználási joga szintén külön kérdés. Artisjus: gyakori kérdések ↗
Ellenőrizve: 2026. szeptember 27. A letöltések hivatalos Artisjus-nyomtatványok helyi másolatai; beküldés előtt nézd meg a mellettük hivatkozott aktuális változatot. Kétséges besorolásnál az Artisjus visszajelzése az irányadó.